PUNTO DE FUGA. Gestos de amor, por Charo Guarino
En diciembre de 2024 el filósofo Francisco Jarauta pronunció una conferencia sobre La montaña mágica de Thomas Mann en la Fundación Pedro Cano, en Blanca, con motivo del centenario de su publicación. Para mí era una lectura pendiente desde octubre del 86, que he llevado a término cuarenta años después. El 6 de enero del 25 encargué a los Reyes Magos un ejemplar como regalo para un montañero mágico. A su autor le llevó doce años escribir una novela que transcurría en siete, los que se demoró Hans Castorp en el Berghof de Davos, después de que acudiera a visitar a su primo Joachim, aquejado de tuberculosis, con la intención de permanecer en el sanatorio durante tres semanas. A mí me ha llevado algo más de trece meses finalizar la lectura matinal en que nos hemos sumergido José Luis y yo prácticamente cada domingo durante un par de horas desde entonces hasta el pasado 15 de febrero. Las aproximadamente 300.000 palabras que conforman la traducción al castellano de la obra acabaron d...