Las memorias de Dulcinea

  Las edades de Lulú se ha traducido a más de 20 idiomas; me pregunto cómo habrán traducido la palabra “follar”. —Lulú, ¿usted conoce la canción de Javier Krahe “No todo va a ser follar”? —Sí, claro: “Y habrá que ir a trabajar / No todo va a ser follar…”. Pero en mi caso era una prioridad, buscaba el sexo en todas partes, no contemplaba mi vida sin el sexo. —Hicieron un guiño a la mantequilla de El último tango en París , ¿verdad? —Ja, ja, ja. En España tenemos más a mano porciones de quesitos para engrasar el ano. Este fue otro descubrimiento con Pablo. Fui a verlo en una conferencia cuando regresó de su estancia en la universidad americana, le había preparado una sorpresa: me depilé entera para él, eso le excitó sobremanera, pero me dio por culo bruscamente, me dolió mucho. Al rato me pidió matrimonio. Todo lo que te he contado es verdad, pero tengo que reconocer que antes de que me penetrara por primera vez, ya teníamos una tensión sexual no resuelta. Tenía 11 años cuando metie...

  Antes de reunirme con Lulú, debía cuestionarme cómo abordar temas incómodos como fetichismo, travestismo, homosexualidad, prostitución, incesto, abusos y pederastia. Era fácil si pensamos que la novela Las edades de Lulú de Almudena Grandes era eso: una historia de ficción aclamada por los lectores y premiada por la crítica. Pero son temas delicados, tabú para mucha gente. Aunque estos hechos sucedan a diario en la cruda realidad. Almudena Grandes declaró que más escandalo provocó la película de Bigas Luna en la que ella colaboró en la adaptación del guion. Pero eso fue debido a que la novela, publicada en 1989, de narrativa fluida y explícita, llegó a lectores experimentados, considerándola una de las 100 mejores novelas en español del siglo XX , y la película llegó al gran público en 1990, causando revuelo en algunas esferas, aunque ya no eran tiempos de censura. La acción trascurre en el Madrid de finales de los años 70, cuando se gestaba la “Movida Madrileña”. María Luisa, c...